La Organización Mundial de la Salud ha anunciado el cambio de nombre de la viruela del mono. Este cambio se produce con el objetivo de evitar el «lenguaje racista y estigmatizante».
Dicha enfermedad se denominará a partir de ahora se denominará ‘mpox’, como abreviación del nombre original en inglés (monkeypox).
Según ha informado la OMS, ambas denominaciones se utilizarán simultáneamente durante un año, mientras que el término ‘viruela del mono’ se eliminará «progresivamente», reseñó Antena3.
La justificación de esta decisión del organismo sanitario internacional de Naciones Unidas viene en base a que el término ‘viruela del mono’ causa una serie de problemas a varios niveles: «Cuando el brote de viruela del mono se extendió a principios de este año, se observó y se informó a la OMS de un lenguaje racista y estigmatizante online, en otros entornos y en algunas comunidades.
En varias reuniones, públicas y privadas, varias personas y países plantearon su preocupación y pidieron a la OMS que propusiera una vía para cambiar el nombre».


